<< Love you, Hakka forever ♡ハッカさん、永遠に! | Main | Felissimo March & April '16 >>
2017.01.03 Tuesday author : スポンサードリンク

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark |
2016.03.08 Tuesday author : suzie

Happy Hoppy 2nd Bunniversary, Goemon!

JUGEMテーマ:ペット


先日もんちゃんこと五右エ門が我が家に来て正式に里親になってから2年たちました!
2年目のアニバーサリーパーティをしましたよ♪
2年前に保護された直後に獣医さんに診てもらった時に推定年齢2〜3歳と言われたそうなので今は4〜5歳という所でしょうか?
私的には今4.5歳位かな?思っています。ベビーフェイスのもんちゃんだけど、
もう立派なおっさんだね(笑)

We had the 2nd Bunniversary party for Mon the other day!
Can't believe that it's been already two years since we adopted him officially.
When he was rescued, the vet saw him n said "Maybe he is 2 or 3 years old."
So it means he is 4~5 years old now?
i take it as he is 4.5 years old now xD
He is young looking but actually he is Ossan (middle aged guy xD)



【本日の主役】
全然関係ないけど、このもんちゃん、猫みたいじゃない?ww

【His big day!!】
it's not related to his party, but this Mon looks like a cat!
Don't you think? xD




iPhoneImage.png
まずはもんちゃんの記念日のケーキ♡
もんちゃんの好きなもので作りましたよ。

i made "bunniversary cake" of his fave fruit and veggies.


もんちゃんの好物はりんご、そしてキャベツ!!
そう、もんちゃんキャベツボーイなんです!!(笑)
りんごできゃべつのみじん切りを挟んでショートケーキ風。
あとは彼の好きなブロッコリー、ディルなどでデコレーションしました♡
もんちゃん、気に入ってくれたかな?

His most fave fruit is apple and veggie is cabbage!!
Yes! He is "Cabbage Boy"!! xD
The cake is layered with sliced apple and minced cabbage!
And i decorated it with his fave broccoli and dill.
Hope he liked it! 


iPhoneImage.png
なにやら険しい顔してますが、ちゃんと完食してくれました(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡
Look at his face lol
But he ate them all in the end xD



iPhoneImage.png
もちろん、ハッカお姉ちゃんにもおすそ分けですよ♪
よく見えないけど、ハーちゃんのはバナナのスライスを挟んだりんごのショートケーキです♪喜んでくれたかな?

Of course, i made another cake for Hakka, too :)
the cake is layered with sliced apple and banana, it's kinda hard to see though xD
Hope she liked it, too ;-)


iPhoneImage.png
プレゼントは・・・たらいとリンゴバー
The gifts are... a chewable basket and apple sticks




iPhoneImage.png
もんちゃん、プレゼントのたらいはどうですか?
Hey, Mon! How's the gift this year?



iPhoneImage.png
五右エ門『まあまあやね・・・』
Goemon: So so...


・・・ガ━━(゚д゚;)━━ン!!


毎回我が家はそんなリアクションをいただきます(^_^;)
i know we get that every year lol



さて、気分を変えて・・・
人間用のパーリーフード・・・
今回もワタクシ頑張りましたよ!!!
午後の2時半からずっとやってました・・・ლ(ಠ益ಠლ)
今回もビーガン(動物性食材を一切含まない)です♪
もんちゃんの大好きなキャベツをフィーチャーしました♪

Btw, i made the bunniversary party food for hoomins, this time, too xD
Ya, i'd cooked from 2:30 pm for the party ლ(ಠ益ಠლ)
Anyways, these are all vegan ;-)
i made cabbage dish, too coz it's his fave veggie ;-)



iPhoneImage.png
左上からサラダ、ニンジンのラぺ、キャベツと豆乳のグラタン、野菜と高野豆腐の串カツ、おいなりさん(紅ショウガと大葉、かぼちゃのフレークと三つ葉)
あと見にくいけど茹でた芽キャベツもありましたよ(۶•౪•)۶❤
時間かかったけど、我ながら美味しかったな〜(*˘▿˘✽)

Clockwise from top left: green salad, carrot rapees, cabbage & soymilk gratin, deep fried veggies & freeze-dried tofu on stick, cone sushi(pickled red ginger and Japanese basil, pumpkin flakes and honewort on top) 
there were some boiled Brusselss sprouts too, hard to see though xD
it was time consuming but everything was yum xD



iPhoneImage.png
こちらはデザート。もんちゃんの好きなりんごをフィーチャーして
りんごのタルトを焼きました。♡
こちらもビーガン。乳製品、卵、動物性食材は一切使用してません。
さらにこちらはグルテンフリー♪ ヘルシーね♪

Here's the dessert! i baked "Apple tart" coz Mon loves apples best ♡
vegan plus gluten free! yay♪


今年の記念日はハッカ姉さんと一緒にお祝いできなくて残念だったね、もんちゃん
(˘̩̩̩ε˘̩ƪ)
でも天国から見守ってくれてるから大丈夫だよ!!

We wish we could've celebrated your 2nd bunniversary with Hakka sis, Mon
(˘̩̩̩ε˘̩ƪ)
but she always watches over you!
 

ハッカさんが旅立ってしまってさみしくなった我が家だけど、
もんちゃん、ハッカ姉さんの分もいっぱい遊んで楽しくすごそうね♪

Since Hakka left for the rainbow bridge, there are only three of us... sad...
but let's play a lot and have fun not only for you Mon but also for Hakka sis :)



五右エ門『あ、ハッカ姉さんこないだ”私がいなくなったらあいつらの愛が五右エ門にど〜って乗りかかってきてウザくなるよ〜”って言ってた。この一か月でボクもうすでにうんざりだよ(^_^;)』

Goemon: Oh, Hakka sis told me "when i leave for the rainbow bridge, Suzie n dad will love you too much! it'll be burden! Good luck xD" You know what? it's been almost one month since she left and I'm already fed up with you guys :0


やっぱり重いんですかねぇ、私たちの愛って(爆)
控えめにするように頑張ります・・・(^_^;)
もんちゃんにとって健康で素敵な一年になりますように☆彡

our love is burden for them!? lol
we'll try to love you in moderation ha ha!
Hope you have healthy and fun year ahead, Mon ☆彡


iPhoneImage.png
Hakka: Yes, i always watch over you, Mon my bro (۶•౪•)۶❤ love you!
ハッカ 『ちゃんと見守ってるから安心してね、もんちゃん(۶•౪•)۶❤』


 
| 愛兎五右ェ門 | 20:10 | - | - | pookmark |
2017.01.03 Tuesday author : スポンサードリンク

スポンサーサイト

| - | 20:10 | - | - | pookmark |